Groovy Truth：string到boolean不一致？

println 'test'.toBoolean() //false
println new Boolean('test') //false

使用接受单个String参数的构造函数来实例化一个java.lang.Boolean。根据the javadocs，规则是：

Allocates a Boolean object representing the value true if the string argument is not null and is equal,ignoring case,to the string “true”. Otherwise,allocate a Boolean object representing the value false.

在上述两种情况下，String不匹配“true”(不区分大小写)，因此创建的布尔值为false。

相比之下，“测试”为布尔遵循了coercion to a boolean的Groovy语言规则，允许您写：

if ('hello') {
    println 'this string is truthy'
}

对于String，规则是如果它为空或为空，则它的计算结果为false，否则为true。

我同意这可以被认为有点不一致，但是考虑到与java.lang.Boolean和实用程序的一致性的一致性，我认为他们选择后者是正确的。