ruby-on-rails – 如何转义yield返回的值

在我的布局中,我产生了元描述,以便我可以从我的模板中定义它

<meta name="description" content="<%= yield :html_description %>" />

这是我的模板,不幸的是,并没有像预期的那样逃避价值：

<% content_for :html_description,'hello "you" guy' %>
<meta name="description" content="hello "you" guy" />

我试图用h()escaper逃脱它,但它不起作用：

<meta name="description" content="<%= h(yield :html_description) %>" />
<meta name="description" content="hello "you" guy" />

我也尝试使用escape_once(),但它做得太多了：

<meta name="description" content="<%= escape_once(yield :html_description) %>" />
<meta name="description" content="hello &amp;quot;you&amp;quot; guy" />

但是,通过将返回的值与字符串连接起来,它可以解决问题：

<meta name="description" content="<%= '' + (yield :html_description) %>" />
<meta name="description" content="hello &quot;you&quot; guy" />

有谁理解这种行为？

你有一个比这个串联更好的解决方案,巧合吗？

我正在使用Rails 2.3.8 – 谢谢！