为什么C#编译器允许使用Linq执行强制转换但不允许使用括号？

public class NamedValue<TValue>
{
    public string Name { get; set; }
    public TValue Value { get; set; }
}

我有第二个通用类,NamedValueSource< TValue>包含List< NamedValue< TValue>>：

public class NamedValueSource<TValue>
{
    public List<NamedValue<TValue>> NamedValues { get; set; }

    public NamedValueSource()
    {
        NamedValues = GetNamedValues().Cast<NamedValue<TValue>>().ToList();
    }

    private IEnumerable<NamedValue<bool>> GetNamedValues()
    {
        var yesNamedValue = new NamedValue<bool> { Name = "Yes",Value = true };
        var noNamedValue = new NamedValue<bool> { Name = "Yes",Value = false };
        yield return yesNamedValue;
        yield return noNamedValue;
    }
}

以下测试代码完美运行(断言传递)：

public class Tester
{
    public Tester()
    {
        var source = new NamedValueSource<bool>();
        Debug.Assert(source.NamedValues[0].Name == "Yes");
    }
}

现在,这是有趣的部分.如果我尝试在GetNamedValues()中执行强制转换,代码将无法编译：

public class NamedValueSourceFail<TValue>
{
    public List<NamedValue<TValue>> NamedValues { get; set; }

    public NamedValueSourceFail()
    {
        NamedValues = GetNamedValues().ToList();
    }

    private IEnumerable<NamedValue<TValue>> GetNamedValues()
    {
        var yesNamedValue = new NamedValue<bool> { Name = "Yes",Value = false };
        yield return (NamedValue<TValue>)yesNamedValue; // ERROR: cannot convert type
        yield return (NamedValue<TValue>)noNamedValue; // ERROR: cannot convert type
    }
}

为什么NamedValueSource< TValue> NamedValueSourceFail< TValue>编译出错了？具体来说,为什么我能够使用Linq执行演员表而不是使用良好的ol’parantheses？

编辑

如果从接受的答案的评论主题中不完全清楚,我只需要先转换为对象,然后我将被允许转换为NamedValue< TValue>.这可能是Linq Cast方法在幕后工作的方式.