bash – 在命令中重用或重复管道输入作为参数(给出示例)

这可以使用以下脚本完成：

for FILE in `ls -p | grep -v "/"`;
do
    printf "%s %sn" "$FILE" `md5 -q "$FILE"`;
done;

可以使用管道在一条线上完成吗？我尝试过使用sed,xargs和printf的不同组合,但我想我错过了一些东西.这是我的一次尝试：

ls -p | grep -v "/" | xargs -I FILE printf "%s %sn" FILE `md5 -q FILE`

在那次尝试中,反引号内的FILE没有被替换,这并不奇怪.

这是我应该使用多行脚本的事情吗？由于没有逻辑或控制流程,我觉得应该可以使用单行,也许我没有正确使用我的工具,或者我找不到合适的工具.

对标题道歉,我不知道该怎么称呼这个问题.