MD5在Java中使用ISO-8859-1字符串哈希

我正在实施一个名为 Suomen Verkkomaksut的数字支付服务界面.有关付款的信息将通过HTML表格发送给他们.为了确保在传输过程中没有人对信息感到困惑,MD5哈希在两端用一个未发送给他们的特殊密钥计算.

我的问题是,由于某种原因,他们似乎决定传入的数据是用ISO-8859-1而不是UTF-8编码的.我发送给它们的哈希是用UTF-8字符串计算的,因此它与它们计算的哈希值不同.

我尝试使用以下代码：

String prehash = "6pKF4jkv97zmqBJ3ZL8gUw5DfT2NMQ|13466|123456||Testitilaus|EUR|http://www.esimerkki.fi/success|http://www.esimerkki.fi/cancel|http://www.esimerkki.fi/notify|5.1|fi_FI|0412345678|0412345678|esimerkki@esimerkki.fi|Matti|Meik?l?inen||Testikatu 1|40500|Jyv?skyl?|FI|1|2|Tuote #101|101|1|10.00|22.00|0|1|Tuote #202|202|2|8.50|22.00|0|1";
String prehashIso = new String(prehash.getBytes("ISO-8859-1"),"ISO-8859-1");

String hash = Crypt.md5sum(prehash).toUpperCase(); 
String hashIso = Crypt.md5sum(prehashIso).toUpperCase();

不幸的是,两个散列都与值C83CF67455AF10913D54252737F30E21相同.根据Suomen Verkkomaksut的文档,此示例案例的正确值为975816A41B9EB79B18B3B4526569640E.

有没有办法用ISO-8859-1字符串计算Java中的MD5哈希？

更新：在等待Suomen Verkkomaksut的回答时,我发现了另一种制作哈希的方法. Michael Borgwardt纠正了我对字符串和编码的理解,并且我找到了一种从byte []创建哈希的方法.

Apache Commons是一个很好的库源,我发现它们的DigestUtils类有一个md5hex函数,它接受byte []输入并返回一个32字符的十六进制字符串.

由于某种原因,这仍然无效.这两个都返回相同的值：

DigestUtils.md5Hex(prehash.getBytes());
DigestUtils.md5Hex(prehash.getBytes("ISO-8859-1"));

include java.security.MessageDigest;

// Exception handling not shown

String prehash = ...

final byte[] prehashBytes= prehash.getBytes( "iso-8859-1" );

System.out.println( prehash.length( ) );
System.out.println( prehashBytes.length );

final MessageDigest digester = MessageDigest.getInstance( "MD5" );

digester.update( prehashBytes );

final byte[] digest = digester.digest( );

final StringBuffer hexString = new StringBuffer();

for ( final byte b : digest ) {
    final int intByte = 0xFF & b;

    if ( intByte < 10 )
    {
        hexString.append( "0" );
    }

    hexString.append(
        Integer.toHexString( intByte )
    );
}

System.out.println( hexString.toString( ).toUpperCase( ) );