java – 传递参数而不是从函数返回它

意图是传递一些方法参数并获得输出.我们可以传递另一个参数,方法会更新它,方法现在不需要返回任何东西,方法只会更新输出变量,它会反映给调用者.

我只想通过这个例子来构建问题.

List<String> result = new ArrayList<String>();

for (int i = 0; i < SOME_NUMBER_N; i++) {
    fun(SOME_COLLECTION.get(i),result);
}

// in some other class
public void fun(String s,List<String> result) {
    // populates result
}

与

List<String> result = new ArrayList<String>();

for (int i = 0; i < SOME_NUMBER_N; i++) {
    List<String> subResult = fun(SOME_COLLECTION.get(i));
    // merges subResult into result
    mergeLists(result,subResult);
}

// in some other class
public List<String> fun(String s) {
    List<String> res = new ArrayList<String>();
    // some processing to populate res
    return res;
}

我明白一个人通过了参考而另一个没有.

我们应该选择哪一种(在不同情况下)以及为什么？

更新：仅考虑可变对象.