Yii：如何使用翻译Yii :: t()和超链接

发布时间：2020-12-13 22:04:24 所属栏目：PHP教程来源：网络整理

导读：我的代码中有许多与此类似的行： echo Yii::t('forms','Would you like to create a new item?'); 作为一个例子,我想在“创建一个新项目”周围进行超链接. 以下是我考虑过的一些替代方案：将URL拆分为2个翻译的字符串,由超链接包围： echo Yii::t('forms','

我的代码中有许多与此类似的行：

echo Yii::t('forms','Would you like to create a new item?');

作为一个例子,我想在“创建一个新项目”周围进行超链接.

以下是我考虑过的一些替代方案：

>将URL拆分为2个翻译的字符串,由超链接包围：

echo Yii::t('forms','Would you like to').' <a href="/new_item">'.Yii::t('forms','create a new item').'</a>?';

>使用占位符,如Yii文档中所述(http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.i18n虽然超链接未作为显式示例给出)：

echo Yii::t('forms','Would you like to {url}create a new item',array('{url}'=>"<a href='/new_item'>")).'</a>?';

这可能是一种更简单的方法,但我一直无法找到首选方法……构建包含URL的翻译字符串的最佳方法是什么？

解决方法

链接可以具有不同的放置(开始,中间或结尾),并且根据目标语言在翻译的字符串中标记.因此,您应该仅为url使用占位符：

echo Yii::t(
  'forms','Would you like to <a href="{url}">create a new item</a>?',array('{url}' => '/new_item')
);

（编辑：李大同）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!