YII Framework框架教程之使用YIIC快速创建YII应用详解

[parameters...]

The following commands are available:

• message
• migrate
• shell
• webapp

To see individual command help,use the following:
yiic help

DESCRIPTION This command searches for messages to be translated in the specified source files and compiles them into PHP arrays as message source. PARAMETERS * config-file: required,the path of the configuration file. You can find an example in framework/messages/config.php. The file can be placed anywhere and must be a valid PHP script which returns an array of name-value pairs. Each name-value pair represents a configuration option. The following options are available: - sourcePath: string,root directory of all source files. - messagePath: string,root directory containing message translations. - languages: array,list of language codes that the extracted messages should be translated to. For example,array('zh_cn','en_au'). - fileTypes: array,a list of file extensions (e.g. 'php','xml'). Only the files whose extension name can be found in this list will be processed. If empty,all files will be processed. - exclude: array,a list of directory and file exclusions. Each exclusion can be either a name or a path. If a file or directory name or path matches the exclusion,it will not be copied. For example,an exclusion of '.svn' will exclude all files and directories whose name is '.svn'. And an exclusion of '/a/b' will exclude file or directory 'sourcePath/a/b'. - translator: the name of the function for translating messages. Defaults to 'Yii::t'. This is used as a mark to find messages to be translated. - overwrite: if message file must be overwritten with the merged messages. */

dirname(__FILE__).DIRECTORY_SEPARATOR.'..'.DIRECTORY_SEPARATOR.'messages','languages'=>array('zh_cn'),'fileTypes'=>array('php'),'overwrite'=>true,'exclude'=>array( '.svn','yiilite.php','yiit.php','/i18n/data','/messages','/vendors','/web/js',),);

textField($model,'username'); ?> error($model,'username'); ?> labelEx($model,'password')); ?> passwordField($model,'password'); ?> error($model,'password'); ?>

'','username' => '',);

'密码','username' => '用户名',);

params['paramName'] 'params'=>array( // this is used in contact page 'adminEmail'=>'webmaster@example.com','language'=>'zh_cn','sourceLanguage'=>'en_us',);