C：如何在特定时区(通过偏移)打印特定的“时间”值？

我正在用C语言编写一个解析由外部程序记录的数据文件的应用程序(我无法控制).它存储二进制数据,其中一个字段是标准UNIX“纪元”格式的时间(自1970年1月1日起的秒数,UTC).

另一个字段是时区,存储为UTC的秒数偏移量.

很酷,我已经拥有了所需的一切,可以在记录的时区内制作一个日期/时间字符串来表示该信息,对吗？嗯……它似乎不是这样,和/或我不知道该怎么做.

我把事情简化为一个相当简单的测试用例：

#include <stdio.h>
#include <time.h>

int main(void)
{
    time_t t;
    struct tm *tm;
    char buf[BUFSIZ];

    int offset = 4980; /* slightly bizarre,just to test this - an hour
                        * and 23 minutes ahead of UTC */

    t = time(NULL);
    tm = localtime(&t);

    strftime(buf,BUFSIZ,"%FT%T%z",tm);
    printf("before: %sn",buf);

    /* since we're not telling localtime anything different,* compensate here (by subtracting applied offset,and adding
     * desired one): */
    t += offset - tm->tm_gmtoff;
    tm = localtime(&t);

    tm->tm_zone = "XYZ"; // not used -- but it was in an earlier version
    tm->tm_gmtoff = offset;

    // on macos,I used to also have %+,which referenced tm_zone
    strftime(buf,tm);
    printf("after:  %sn",buf);

    return 0;
}

当我在MacOS X 10.6上运行它时,我得到：

before: 2011-02-23T00:53:04-0800
after:  2011-02-23T10:16:04-0800

我期望的(事实上,在Linux机器上获得)将是：

before: 2011-02-23T00:53:04-0800
after:  2011-02-23T10:16:04+0123

我是否需要更改TZ环境变量(也许可以调用tzset)？似乎应该有一种方法来操纵数据结构并获得正确的东西,但上述肯定是行不通的(无论如何,在MacOS X 10.6上 – 在Linux上运行良好).

作为一种解决方法,我想我可以从格式字符串中删除％z并自己创建该部分.

理想情况下,我想要修改我的struct tm,或者我可以使用的其他一些函数调用(比如strftime,但是使用额外的参数或其他东西,或者可能是替代形式的localtime),这将使事情做正确的事情.

因为Linux似乎表现得很好(虽然在那里,上面的解决方案并不是很理想,因为我捏造了我的time_t值;我更喜欢有一个参数来改变struct tm的计算方式),这是什么我应该报告对MacOS的错误？

或者,是否有一组我可以调用的不同的库例程,即使最终需要第三方(来自GNU伙伴,我想象的)库？我宁愿保留C,但我会考虑ObjC或C选项.

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <time.h>

static void set_timezone(char *tz)
{
  static char var[1024];

  snprintf(var,sizeof(var),"TZ=%s",tz);
  putenv(var);
  tzset();
}

static time_t mkgmtime(struct tm *tm)
{
  char var[1024];
  time_t t;

  snprintf(var,"%s",getenv("TZ") ? getenv("TZ") : "");

  set_timezone("GMT0");

  t = mktime(tm);

  set_timezone(var);

  return t;
}

int main(void)
{
  time_t t;
  struct tm tm;
  char buf[BUFSIZ];
  int offset = 4980; /* slightly bizarre,just to test this - an hour
                      * and 23 minutes ahead of UTC */

  t = time(NULL);
  tm = *localtime(&t);
  strftime(buf,&tm);
  printf("before: %sn",buf);

  tm = *gmtime(&t);
  tm.tm_sec += offset;
  mkgmtime(&tm);

  strftime(buf,&tm);
  printf("after:  %sn",buf);

  return 0;
}