c – 任务栏后面的Windows 10托盘菜单

我的系统托盘中有一个带图标的应用程序.
右键单击托盘图标时,它会显示一个菜单,用户可以在其中选择操作.
我发现如果我有一个全屏应用程序运行,然后使用alt esc来到托盘图标.然后,当我右键单击图标时,菜单将显示在 Windows任务栏的后面(下面).
在某些情况下,菜单太低,无法选择上下文菜单中的最低菜单项.
当它不是前面的全屏应用程序时,菜单正确显示在任务栏的顶部.我还在Windows 7上测试它可以在全屏应用程序中正常工作.
我试过不同的全屏应用程序,如Internet Explorer,记事本,但同样的事情发生.
我还可以看到,还有许多其他应用程序,如“Skype for business”和“Radeon Settings”,它们也做同样的事情.
Skype for business任务栏后面的菜单：

对于内置的Windows 10应用程序,这可以更好地工作.
系统托盘的Windows时间和语言部分将在任务栏顶部显示菜单,其中包含新窗口10布局(黑色)
Windows声音和网络图标将隐藏任务栏,同时显示常规的右键菜单,但保持开始菜单打开. (但这看起来有点奇怪)

我尝试过使用Windows SDK中的NotificationIcon示例,但这也无法正常工作.

那么问题是为Windows 10编程显示托盘上下文菜单的正确方法是什么？
我的代码看起来像这样.

case WM_RBUTTONDOWN:
{
    SetForegroundWindow();
    CMenu menu;
    menu.LoadMenu(ID_TRAY_MENU_SHOW_APP);
    CMenu* pPopup = menu.GetSubMenu ( 0 ) ;
    GetCursorPos ( &pt ) ;
    pPopup->TrackPopupMenu ( TPM_LEFTALIGN | TPM_RIGHTBUTTON,pt.x,pt.y,this );
}

谢谢你的帮助